房屋贈與協(xié)議書11篇
在生活中，用到協(xié)議的地方越來越多，協(xié)議對雙方的事務履行起到積極作用。我們該怎么擬定協(xié)議呢？下面是小編為大家整理的房屋贈與協(xié)議書，歡迎大家分享。
房屋贈與協(xié)議書 篇1
甲方：
乙方：
乙方監(jiān)護人：為明確雙方本次贈與房屋行為的權利義務，甲乙雙方本著誠實信用的原則，并根據(jù)有關法律規(guī)定，制訂本合同，以期共同遵守。
風險提示：
贈與合同的內(nèi)容要具體明確，贈與合同主要包括：合同當事人雙方、贈與的財產(chǎn)名稱、財產(chǎn)目前狀況、贈與合同履行的時限以及方式、贈與是否附條件以及什么條件、贈與合同的違約責任以及爭議解決方式。
1、甲方?jīng)Q定在乙方年滿十八周歲，即________年____月____日，將位于____市____區(qū)____路____樓____層____號的房屋一套（結構：________，產(chǎn)權證號：________，產(chǎn)權類別：________，建筑面積____平方米），無償贈與給乙方，此贈與為不可撤銷之贈與。乙方同意接受此次贈與。風險提示：
應對贈與財產(chǎn)進行詳細約定，若內(nèi)人未詳細約定，贈與人可能隨時轉移、撤銷或者改變贈與。受贈人無法拿到贈與物，也不能請求贈與人交付贈與物。
2、甲方保證其對上述的房屋擁有合法的所有權。
3、在本合同生效后，甲方應在____日內(nèi)向乙方移交上述房屋，并應在____日內(nèi)協(xié)助乙方到有關房產(chǎn)管理部門辦理有關變更登記的手續(xù)。
4、乙方無須向甲方支付任何費用，但與移交上述房屋的有關費用包括到有關房產(chǎn)管理部門辦理有關手續(xù)的`費用以及有關契稅應由乙方負擔。
5、本合同履行過程中發(fā)生爭議，由雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成的，依法向____市人民法院起訴。
6、合同自雙方簽字后成立，乙方林其雨年滿十八周歲，即________年____月____日生效。
7、房屋贈與合同，合同一式六份，甲乙雙方各執(zhí)一份（乙方合同由______保存），乙方監(jiān)護人______手執(zhí)一份，其余三份保留在辦理有關手續(xù)時備用。風險提示：
從贈與人的角度考慮，贈與行為在交付財產(chǎn)或轉移權利之前有可能撤銷，建議不對贈與合同進行公證，因為一旦公證將很難撤銷；從受贈人的角度考慮，若擔心贈與人在贈與財產(chǎn)權利轉移之前撤銷贈與，則應積極勸說贈與人將贈與合同進行公證。 甲方（簽字）：住所：身份證號：簽約時間：乙方監(jiān)護人（簽字）：住所：身份證號：簽約時間：
房屋贈與協(xié)議書 篇2
贈與人:(以下簡稱甲方)
受贈人:(以下簡稱乙方)
贈與人與受贈人是父女關系,甲方自愿將其所按揭購買的房產(chǎn)贈與乙方;按照合同的有關法律規(guī)定,雙方自愿達成贈與房產(chǎn)。協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其所擁有部分房產(chǎn)增與乙方，乙方自愿接受改房屋，該房屋具體狀況如下：
1、該房屋座落于xx，建筑面積118平方米。
2、贈與房屋的所有權證證號為：
第二條：該房屋的相關權益隨房屋一并贈與。
第三條：該房屋未還清貨款部分，從簽定此贈與書起仍由甲方獨自承擔，甲方放棄此房屋使用權、所有權，乙方擁有房產(chǎn)使用權、所有權。
第四條：甲方保證在此贈與協(xié)議簽定時起，不得將此房屋抵押、轉賣或出租給他人。
第五條：甲方贈與乙方房產(chǎn)，在此贈與書簽定日起，房屋所有權歸乙方所有，不可撤消。
第六條：在此房屋還清貨款后，乙方能辦理過戶手續(xù)時，甲方應按約定積極協(xié)助乙方轉移辦理過戶手續(xù)，不得以任何理由推脫。
第七條：雙方牽著友好協(xié)商的'態(tài)度簽定此房屋贈與書，此贈與書自雙方簽定之日起生效。
第八條：本贈與書未盡事宜，甲乙雙方可分別另行訂立補充條款或補充協(xié)議，補充條款或補充協(xié)議均為此贈與書不可分割的部分。
第九條：甲方自愿將與共有的原甲方份額的家電、家具、首飾和財物無條件全部無條件贈與乙方。
甲方：(簽字)_________
乙方(簽字)：_________
_________年____月____日
_________年____月____日
房屋贈與協(xié)議書 篇3
甲方(贈與人)：_____ (寫明姓名、住址) 住所：_____ 有效證件號碼：_____
乙方(受贈人)：_____ (寫明姓名、住址) 住所：_____ 有效證件號碼：_____
甲方自愿將其下所有不動產(chǎn)房產(chǎn)贈與乙方。按照合同法等有關法律規(guī)定，雙方自愿達成贈與房產(chǎn)協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其房產(chǎn)贈與給乙方，乙方自愿接受該房屋。該房屋具體狀況如下：
(一) 座落于_____ ，建筑面積_____平方米;
(二) 贈與房屋所有權證證號為_____ ;
(三) 房屋平面圖及其四至范圍見附件一
(四) 土地使用權取得方式
該房屋占用范圍內(nèi)土地使用權隨該房屋一并贈與。
該房屋相關權益隨該房屋一并贈與。
第二條：因甲方_____，此房產(chǎn)所購所有房款和稅費均已有乙方代甲方支付，由甲方所購該房產(chǎn)并取得該房產(chǎn)房產(chǎn)所有權證。經(jīng)協(xié)商一致甲方愿將該房屋贈與乙方，并在乙方能辦理過戶手續(xù)時積極協(xié)助辦理。
第三條：甲方保證房屋在此贈與合同簽訂前以及合同簽訂后一直到過戶完畢期間該房屋權屬狀況完整和其他具體狀況完整，并保證房屋不受他人合法追索。
第四條：甲方?jīng)]經(jīng)乙方同意不得將此房產(chǎn)抵押、轉賣或出租給他人，否則抵押、轉賣或出租行為無效。如因上述行為造成乙方不能取得贈與房產(chǎn)，甲方應如數(shù)補償或退還乙方代為支付所有房款和代交其他等所有稅費。
第五條：甲方贈與乙方房產(chǎn)，本合同在雙方簽訂經(jīng)公證處公正后不可撤銷。
第六條：在乙方能辦理該房屋過戶手續(xù)時，甲方應按約定積極協(xié)助乙方轉移辦理過戶手續(xù)。
第七條：甲、乙雙方定于_____時正式辦理過戶該房屋,雙方定于_____前向有關部門申請辦理相關附屬設施和相關權益更名手續(xù)。在乙方領取《房屋所有權證》后，按有關規(guī)定向土地管理部門申請辦理該房屋土地使用權變更手續(xù)。甲方未按規(guī)定履行以上義務，則按下列約定承擔違約責任：
第八條： 甲、乙雙方確認，雖然房屋所有權證未作記載，但依法對該房屋享有共有權權利人均已書面同意將該房屋贈與給乙方。
第九條：本契約未盡事宜，甲、乙雙方可另行訂立補充條款或補充協(xié)議。補充條款或補充協(xié)議以及本契約附件均為本契約不可分割部分。
第十條：本合同自甲乙雙方簽訂之日到公證處公證之日起生效。
第十一條：甲、乙雙方在履行本合同中若發(fā)生爭議，應協(xié)商解決。協(xié)商不成，提交北京仲裁委員會仲裁 。
第十二條：本合同一式_____份。其中甲方留執(zhí)_____份，乙方留執(zhí)_____份，為公正留執(zhí)公證處_____份，為申請房屋所有權轉移登記提交房屋權屬登記機關一份。
第十三條：甲、乙雙方約定補充條款如下：
文本：房屋平面圖。
甲方(簽章)：_____ 乙方(簽章)：_____
證件身份證號碼：_____ 證件身份證號碼：_____
地址：_____ 地址：_____
聯(lián)系電話：_____ 聯(lián)系電話:_____
簽約日期：_____ 簽約日期：_____
房屋贈與協(xié)議書 篇4
甲方贈與人：
父親：
母親：
身份證號：
身份證號：
乙方受贈人：
甲方乙方系父母與女兒關系。甲方自愿出資為乙方購買天勤苑小區(qū)一處房產(chǎn)贈與乙方。 雙方自愿達成贈與房產(chǎn)協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿出資給乙方用于購買天勤苑小區(qū)號 樓 單元 層 戶的一處房產(chǎn)并贈與乙方所有，乙方自愿接受該房款 。
該房屋具體狀況如下：
一座落于四寶山街道辦事處 路天勤苑小區(qū)，建筑面積xxxxx平方米;
二贈與房屋的所有權證證號為xxxxx;
三房屋平面圖及其四至范圍見附件
四土地使用權取得的xx方式為出讓
該房屋占用范圍內(nèi)的土地使用權隨該房屋一并贈與乙方一人。 該房屋的相關權益隨該房屋一并贈與乙方一人。
第二條：此房產(chǎn)所有房款和稅費均由甲方代乙方支付。乙方出面與開發(fā)商簽訂商品房買賣合同，辦理此房產(chǎn)相關手續(xù)并取得該房房產(chǎn)所有權證。
第三條：乙方?jīng)]經(jīng)甲方書面同意不得將此房產(chǎn)抵押、轉賣或出租給他人，否則抵押、轉賣或出租行為無效。乙方已對此條款充分理解、知曉。
第四條：本合同簽訂時，乙方已婚。根據(jù)甲方的意愿，甲方實際出資以乙方名義購買的該套房產(chǎn)是甲方對乙方的一人贈與，并不贈與乙方的'妻子。
第五條：甲方保留乙方違反本合同第三條約定收回該房產(chǎn)的權利。乙方未經(jīng)甲方書面允許出售該房，甲方有權索要乙方出售該房時的所有房款。
第六條：本合同一式2份。其中甲方留執(zhí)1份，乙方留執(zhí)1份。
附件：
1、購房繳費單據(jù)
2、房屋買賣合同書
甲方簽章：XXX
乙方簽章：XXX
簽約日期：20xx年xx月xx日
簽約日期：20xx年xx月xx日
房屋贈與協(xié)議書 篇5
甲方（贈與人）： ，男，身份證號碼：
乙方（受贈人）： ，女，身份證號碼：
女，身份證號碼：
男，身份證號碼：
丙方（共有人）： ，女，身份證號碼：
甲方自愿將其與丙方共同所有的不動產(chǎn)房無償贈與乙方。按照《合同法》等有關法律規(guī)定，雙方在平等、自愿、誠實信用原則的基礎上經(jīng)協(xié)商一致，自愿達成贈與房產(chǎn)協(xié)議如下：
一、甲方自愿將其位于東方市八所鎮(zhèn)鴻信大酒店內(nèi)進200米處的建筑面積約338平方米（以實際丈量面積為準）的房產(chǎn)無償贈與甲方，乙方自愿接受該房屋。
二、甲、乙雙方確認，雖然房屋所有權未辦理登機，但依法對該房屋享有共有權的`權利人（甲、丙雙方）均已同意將該房屋無償贈給乙方。同時，甲方承諾所有贈與房屋不存在權屬糾紛，并保證房屋不受他人合法追索，如將來該房產(chǎn)所涉糾紛均與乙方無關。
三、甲方聲明該無償贈與的房屋只歸乙方個人所有，不受乙方婚姻家庭狀態(tài)影響。
四、自該協(xié)議生效之日起房屋所有權歸乙方所有。
五、本協(xié)議未盡事宜執(zhí)行《中華人民共和國合同法》的相關規(guī)定。
六、本協(xié)議自甲、乙、丙三方簽字捺印之日起生效。
七、甲方贈與乙方房產(chǎn)，如有所需，可以將本協(xié)議在雙方簽訂后經(jīng)公證處公證。
八、本協(xié)議一式三份，甲、乙、丙三方各執(zhí)一份。
甲方（簽字）：
乙方（簽字）：
丙方（簽字）：
簽訂時間： 20xx年x月x日
房屋贈與協(xié)議書 篇6
甲方（贈與人）：
住所：
身份證號碼：
乙方（受贈人）：
住所：
身份證號碼：
甲方自愿將其名下的一套個人享有所有權的房屋贈與乙方。
按照《中華人民共和國合同法》等有關法律規(guī)定，雙方自愿達成房屋贈與協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其名下的一套個人享有所有權的房屋贈與給乙方一人所有，乙方自愿接受該房屋。該房屋具體狀況如下：
�。ㄒ唬┰撟溆赺_________________________________，建筑面積_________平方米；
�。ǘ┰摲课莸乃袡嘧C證號為_____________；
�。ㄈ┓课萜矫鎴D及其四至范圍見附件一；
�。ㄋ模┰摲课菡加梅秶鷥�(nèi)的土地使用權隨該房屋一并贈與；
（五）該房屋的相關附屬設施（附屬設施包括：_________________）所有權和相關權益隨該房屋一并贈與,該房屋附屬設施的相關文件見附件二。（需當事方提供）
第二條：甲方保證：
�。ㄒ唬┰摲课輥碓春戏�，為甲方于___年___月___日通過___________________________所得。
�。ǘ┰诒举浥c協(xié)議簽訂前以及協(xié)議簽訂后一直到過戶完畢期間，該房屋所有權完全由甲方個人所有。
�。ㄈ┰摲课莸�'所有購房款已支付完畢。
�。ㄋ模┰摲课菰诒举浥c協(xié)議簽訂前以及協(xié)議簽訂后一直到過戶完畢期間該房屋權屬狀況完整，該房屋不受他人合法追索。
第三條：甲方未經(jīng)乙方同意不得將此房屋抵押、轉賣或出租給他人，否則抵押、轉賣或出租行為無效。
第四條：甲乙雙方約定于____年____月_____日前辦理本房屋贈與協(xié)議的公證手續(xù)。
第五條：在本贈與協(xié)議簽訂后，甲方放棄對該房屋贈與的撤銷權，保證不對該房屋贈與進行撤銷。
第六條：甲方應按約定積極協(xié)助乙方辦理轉移過戶手續(xù)。
�。ㄒ唬┘住⒁译p方定于_____年_____月____日前正式辦理該房屋過戶手續(xù)及相關附屬設施和相關權益的過戶或更名手續(xù)。
�。ǘ┘滓译p方約定將該房屋由甲方個人名下轉移過戶到乙方個人名下，過戶完成后，乙方為該房屋的唯一所有權人，該房屋不屬于夫妻共同財產(chǎn)。
第七條：本協(xié)議未盡事宜，甲、乙雙方可另行訂立補充條款或補充協(xié)議。補充條款或補充協(xié)議以及本協(xié)議的附件均為本協(xié)議不可分割的部分。甲、乙雙方在履行本協(xié)議中若發(fā)生爭議，應協(xié)商解決。
第八條：本協(xié)議一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，為申請房屋所有權轉移登記提交房屋權屬登記機關一份。
甲方（簽章）：乙方（簽章）：
簽約日期：簽約日期：
房屋贈與協(xié)議書 篇7
贈與人:(以下簡稱甲方)男歲身份證號:
受贈人:(以下簡稱乙方)女歲身份證號：
贈與人與受贈人是父女關系,甲方自愿將其所按揭購買的房產(chǎn)贈與乙方;按照合同的有關法律規(guī)定,雙方自愿達成贈與房產(chǎn)。協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其所擁有部分房產(chǎn)增與乙方，乙方自愿接受改房屋，該房屋具體狀況如下：
1、該房屋座落于xx，建筑面積118平方米。
2、贈與房屋的所有權證證號為：
第二條：該房屋的.相關權益隨房屋一并贈與。
第三條：該房屋未還清貨款部分，從簽定此贈與書起仍由甲方獨自承擔，甲方放棄此房屋使用權、所有權，乙方擁有房產(chǎn)使用權、所有權。
第四條：甲方保證在此贈與協(xié)議簽定時起，不得將此房屋抵押、轉賣或出租給他人。
第五條：甲方贈與乙方房產(chǎn)，在此贈與書簽定日起，房屋所有權歸乙方所有，不可撤消。
第六條：在此房屋還清貨款后，乙方能辦理過戶手續(xù)時，甲方應按約定積極協(xié)助乙方轉移辦理過戶手續(xù)，不得以任何理由推脫。
第七條：雙方牽著友好協(xié)商的態(tài)度簽定此房屋贈與書，此贈與書自雙方簽定之日起生效。
第八條：本贈與書未盡事宜，甲乙雙方可分別另行訂立補充條款或補充協(xié)議，補充條款或補充協(xié)議均為此贈與書不可分割的部分。
第九條：甲方自愿將與共有的原甲方份額的家電、家具、首飾和財物無條件全部無條件贈與乙方。
贈與人（簽字）：證件號碼：
受贈人（簽字）：證件號碼：
簽約日期：年月日
房屋贈與協(xié)議書 篇8
甲方（贈與人）：有效證件號碼：
乙方（受贈人）：有效證件號碼：
甲、乙雙方為父子關系，由于甲方年事已高，為方便乙方照顧甲方生活起居，故甲方自愿將位于北京市懷柔區(qū)橋梓鎮(zhèn)前橋梓村626號房屋中XXXX間贈予乙方。按照《合同法》等有關法律規(guī)定，雙方自愿達成贈予協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其所述房屋贈予給乙方，乙方自愿接受該房屋。該房屋具體狀況如下：
�。ㄒ唬┰摲课葑溆�，
�。ǘ┵浻璺课莸猛恋厥褂米C證號為：；
�。ㄈ┩恋厥褂脵嗳〉梅绞剑�；
若該房屋有土地使用權則該房屋占用范圍內(nèi)得土地使用權隨該房屋一并贈予，該房屋得相關權益隨該房屋一并贈予。
第二條：甲方自建房屋得所有費用由甲方單獨承擔，現(xiàn)經(jīng)協(xié)商一致甲方自愿將其上房XXX間贈予乙方。
第三條：甲方贈予乙方所述房屋得行為，是甲、乙雙方得真實意愿，該贈予行為不可撤銷，受法律保護。
第四條：本協(xié)議甲、乙雙方簽字后立即生效，如任何一方違約，違約方應承擔由此造成得全部經(jīng)濟損失。
甲方（贈與人）：
乙方（受贈人）：
住所：
住所：
有效證件號碼：
有效證件號碼：
簽訂地點：_____年___月___日
簽訂時間：_____年___月___日
房屋贈與協(xié)議書 篇9
贈與人: (以下簡稱甲方) 男 歲 身份證號:
受贈人: (以下簡稱乙方) 女 歲 身份證號： 贈與人與受贈人是父女關系,甲方自愿將其所按揭購買的房產(chǎn)贈與乙方;按照合同的有關法律規(guī)定,雙方自愿達成贈與房產(chǎn)。協(xié)議如下：
第一條：甲方自愿將其所擁有部分房產(chǎn)增與乙方，乙方自愿接受改房屋，該房屋具體狀況如下：
1.該房屋座落于xx，建筑面積118平方米。
2.贈與房屋的'所有權證證號為：
第二條：該房屋的相關權益隨房屋一并贈與。
第三條：該房屋未還清貨款部分，從簽定此贈與書起仍由甲方獨自承擔，甲方放棄此房屋使用權、所有權，乙方擁有房產(chǎn)使用權、所有權。
第四條：甲方保證在此贈與協(xié)議簽定時起，不得將此房屋抵押、轉賣或出租給他人。
第五條：甲方贈與乙方房產(chǎn)，在此贈與書簽定日起，房屋所有權歸乙方所有，不可撤消。
第六條：在此房屋還清貨款后，乙方能辦理過戶手續(xù)時，甲方應按約定積極協(xié)助乙方轉移辦理過戶手續(xù)，不得以任何理由推脫。
第七條：雙方牽著友好協(xié)商的態(tài)度簽定此房屋贈與書，此贈與書自雙方簽定之日起生效。
第八條：本贈與書未盡事宜，甲乙雙方可分別另行訂立補充條款或補
充協(xié)議，補充條款或補充協(xié)議均為此贈與書不可分割的部分。
第九條：甲方自愿將與（ ）共有的原甲方份額的家電、家具、首飾和財物無條件全部無條件贈與乙方。
贈與人（簽字）： 證件號碼： 受贈人（簽字）：
證件號碼： 簽約日期： 年 月 日
房屋贈與協(xié)議書 篇10
甲方（贈與人）：__________________
乙方（受贈人）：__________________
甲方是乙方的_____________________，為贈與房屋，甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致，簽訂如下房屋贈與協(xié)議：
一、甲方（系關系）自愿將共有的坐落在_____________________，產(chǎn)籍號：_________號，建筑面積：_________平方米私有房屋無償贈與給乙方。甲方保證贈與給乙方的是上述房屋的全部所有權，并免遭任何第三人追索。
二、上述贈與房屋交接時間_________年______月______日，贈與房屋交接前的.債權債務由甲方負責，贈與房屋交接后債權債務由乙方負責。
三、乙方自愿接受上述房屋全部的產(chǎn)權，并保證在房屋交接之日起3個月內(nèi)辦理房屋產(chǎn)權變更登記手續(xù)。辦理上述房屋產(chǎn)權變更登記稅及相關費用由方負責。
四、其它約定事項；
五、本協(xié)議公證后生效，如任何一方違約，違約方依法賠償守約方因此造成的實際損失。
本協(xié)議發(fā)生爭議，甲、乙雙方可以協(xié)商解決，協(xié)商不一致時，可以到______________市仲裁委員會申請仲裁或到房產(chǎn)所在地法院起訴。
甲方（簽字）：________________乙方（簽字）：________________
__________年________月_______日__________年________月_______日
房屋贈與協(xié)議書 篇11
本協(xié)議由以下雙方當事人在_________簽訂：
甲方：_________
住所：_________
身份證號：_________
乙方：_________
住所：_________
身份證號：_________
為明確雙方本次贈與房屋行為的權利義務，甲乙雙方本著誠實信用的原則，并根據(jù)有關法律法規(guī)，制訂本協(xié)議，以資共同遵守。
第一條
甲方?jīng)Q定將位于_________區(qū)_________街_________樓_________層_________號的房屋一套，建筑面積_________平方米無償贈與給乙方;乙方同意接受此贈與。
第二條
甲方保證其對上述房屋擁有所有權。
第三條
甲方保證本次贈與并無任何惡意，而且已將其所知的一切包括瑕疵在內(nèi)的注意事項告知乙方(但甲方不保證本次贈與物完全無瑕疵)，否則，愿意對因此給乙方造成的`損失承擔賠償責任。
第四條
應甲方的要求，乙方保證將房屋不用于違法(或雙方約定的其他事項)等事項。
第五條
乙方違反第四條的約定，甲方有權收回上述房屋。
第六條
在本協(xié)議生效后，甲方應在_________日內(nèi)向乙方移交上述房屋;并應在_________日內(nèi)協(xié)助乙方到有關房產(chǎn)管理部門辦理有關變更登記的手續(xù)。
第七條
乙方無須向甲方支付任何費用，但與移交上述房屋有關的費用包括到有關房產(chǎn)管理部門辦理有關手續(xù)的費用以及有關契稅應由乙方負擔。
第八條
違反本協(xié)議的約定為違約行為，應承擔違約責任。
第九條
違約方應向對方賠償一切損失。
第十條
本協(xié)議一式兩份，雙方各持一份，具有同等法律效力。
第十一條
本協(xié)議在雙方簽字后生效。
甲方：(簽字)_________
乙方(簽字)：_________
_________年____月____日
_________年____月____日
附件
房產(chǎn)贈與公證書
(_________)_________字第_________號
茲證明_________于_________年_________月_________日來到我處，在我的面前在前面的贈與書上簽名(或蓋章)。
_________公證處
公證員：_________(簽字)
_________年_________月_________日
【房屋贈與協(xié)議書】相關文章：
房屋贈與協(xié)議書05-16
房屋贈與協(xié)議書12-30
【推薦】房屋贈與協(xié)議書02-25
農(nóng)村房屋贈與協(xié)議書01-23
【薦】房屋贈與協(xié)議書01-17
個人房屋贈與協(xié)議書03-14
【精】房屋贈與協(xié)議書03-05
房屋贈與協(xié)議書【精】01-17
房屋贈與協(xié)議書【熱門】03-07
房屋贈與協(xié)議書【薦】01-17